숏폼 영상Short-form video
15~60초 길이로 상품의 핵심 한 가지만 보여줍니다.15 to 60 seconds showing exactly one thing about the product.
- 후킹 컷 설계Hook design
- 현지어 자막·나레이션Local-language subtitles and voiceover
- 플랫폼별 규격 대응Per-platform specifications
MARKETING
콘텐츠 제작Content Production
팔기 위한 콘텐츠와 보기 좋은 콘텐츠는 다릅니다.Content that sells is not the same as content that looks good.
제작 항목What we produce
상세페이지Detail pages
현지 소비자가 실제로 궁금해하는 순서로 다시 구성합니다.Restructured into the order local shoppers actually ask about.
- 현지어 카피라이팅Local-language copywriting
- 이미지 재편집Image re-editing
- 인증·성분 정보 반영Certification and ingredient data
제품 촬영Product shooting
스튜디오에서 상품컷과 사용 장면을 함께 확보합니다.Product cuts and usage footage captured together in studio.
- 누끼·연출컷Cut-outs and styled shots
- 사용 시연 영상Usage demonstration footage
- 썸네일용 소재Thumbnail assets
생성형 제작 파이프라인Generative production pipeline
원본 하나에서 언어와 규격을 늘립니다. 사람은 검수와 판단에 집중합니다.One source expands into many languages and formats. Humans focus on review and judgement.
구조화Structure
상품 정보를 속성 단위로 분해해 저장합니다.Product information is decomposed into attributes and stored.
생성Generate
언어별 카피·자막·규격별 소재를 자동 생성합니다.Copy, subtitles and format variants are generated automatically.
감수Review
원어민이 표현과 사실관계를 확인합니다.Native speakers check wording and factual accuracy.
회수Feed back
성과 데이터를 다시 넣어 다음 생성에 반영합니다.Performance data is fed back into the next generation cycle.
생성형 AI는 초안과 변형을 만드는 데 쓰며, 인증·성분·효능 표현은 반드시 사람이 확인한 뒤 게시합니다.Generative AI produces drafts and variants. Claims about certification, ingredients and efficacy are always verified by a person before publication.
팔릴지 궁금하시면, 저희가 먼저 검토합니다Wondering if it sells? We check first.
상품과 목표 시장만 보내주세요. 검토 결과는 한국어·영어로 함께 드립니다.Send the product and the target market. Findings come back in both Korean and English.